top of page

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Schutz personenbezogener Daten

Der Betreiber dieser Website verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten der Nutzer gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu schützen. Ihre Daten werden ausschließlich für die in dieser Erklärung genannten Zwecke verwendet.

2. Datenerhebung

Personenbezogene Daten werden ausschließlich über das eingebettete Buchungsformular erhoben, das vom externen Dienstleister Bentral bereitgestellt wird. Gesammelt werden dabei:
– Vor- und Nachname
– E-Mail-Adresse
– gewählte Unterkunft
– Nachricht bzw. Anfrage

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung von Buchungsanfragen und zur Kommunikation mit dem Nutzer verwendet.

4. Datenspeicherung

Alle über das Formular übermittelten Daten werden im System von Bentral gespeichert und verwaltet. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Bentral finden Sie auf deren offizieller Website.

5. Rechte der Nutzer

Nutzer können jederzeit Auskunft, Berichtigung oder Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen, indem sie uns unter info.ljapp@gmail.com kontaktieren.

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

1. Allgemeines

Mit dem Besuch und der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den nachstehenden Bedingungen einverstanden. Die Seite dient der Präsentation von LJ Apartments und der Vereinfachung von Buchungsanfragen durch potenzielle Gäste.

2. Inhalte der Website

Alle Informationen auf der Website dienen lediglich Informationszwecken. Obwohl wir bemüht sind, alle Inhalte aktuell und korrekt zu halten, übernehmen wir keine Haftung für etwaige Fehler oder Verzögerungen bei der Aktualisierung.

3. Buchungsprozess

Buchungen werden über das externe System von Bentral abgewickelt. Das Absenden einer Anfrage über das Formular stellt keine verbindliche Buchung dar. Eine Buchung gilt erst nach Bestätigung durch den Anbieter als verbindlich.

5. Urheberrechte

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Logos) sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung kopiert oder weiterverbreitet werden.

logo_lj 1

Tel.: (+386) 70 319 000

V mlinu 2A

5290 Šempeter pri Gorici (SI)

© 2025 LJ APARTMENTS. Alle Rechte vorbehalten.

bottom of page